⑴ 日語,代理店和代理商怎麼說
代理店和代理商在日語中是一個意思
有兩種表達方式
代理店(だいりてん)//// エージェント(縮寫AGE)
⑵ 加盟連鎖店,日語怎麼說
加盟連鎖店:チェーンストア
⑶ 一級二級經銷商用日語怎麼說
一級經銷商
1級のディーラー
二級經銷商
2級のディーラー
一級二級經銷商
1級の販売店
⑷ 日語翻譯 經銷商
取次(とりつぎ)販賣店(はんばいてん)
或者
ディ—ラ—
都可以
⑸ 加盟店的業主,用日語怎麼說
チェーン店のオーナー。
⑹ 加盟店日語怎麼說
フランチャイズ‐チェーン【franchise chain】
チェーン本部が、加盟店にフランチャイズ3を與え、各種経営指導を行なって事業の拡大をはかる方式。また、その加盟店。
⑺ 商務日語中說合作夥伴怎麼說
直譯的話提攜パートナー 不過一般公司的話說提攜會社
⑻ 日語零售商怎麼說
通常翻譯為:こうり‐しょう【小売商】 :對應英文的retailer
流通経路の末端にあって、最終消費者を対象にして商品を小口に販売する業者。百貨店・スーパーマーケット・一般小売商など。
流通環節末端,以消費者為對象的的小額商品販售商人。包括百貨店、超市、一般小販。
⑼ 日語 獨家代理商 怎麼說
獨家代理商=獨占的代理人(どくせんてきだいりにん)